REGULAMIN KONKURSU


„Wyremontuj villę”



§1.
1. Niniejszy regulamin określa zasady konkursu „Wyremontuj villę” organizowanego przez Wydawnictwo Pascal spółkę z o.o. z siedzibą w Bielsku – Białej  przy ul. Kazimierza Wielkiego 26, zarejestrowane w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonym przez Sąd Rejonowy w Bielsku-Białej, VIII Wydział Gospodarczy, pod numerem KRS 0000098723, NIP: 521-29-68-973, posiadające kapitał zakładowy w wysokości 35 696 500 PLN, zwane dalej „Organizatorem”.
2. W Konkursie mogą wziąć osoby, które ukończyły 18 lat.
3. W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Organizatora oraz innych podmiotów współpracujących przy organizacji i przeprowadzeniu Konkursu.

§2.
Konkurs zostanie przeprowadzony w terminie od dnia 13.07.2009 do dnia 09.08.2009
Zadaniem uczestników Konkursu jest przedstawienie pomysłu na nowy pokój w villi Toscana, przy czym pomysł obejmuje cztery elementy: kolor pokoju, nazwę pokoju, umeblowanie oraz krótkie uzasadnienie takiej koncepcji. Pomysł powinien być spisany w pliku tekstowym i przesłany pocztą elektroniczną na adres  Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Warunkiem przyjęcia pomysłu do listy pomysłów konkursowych jest  brak funkcjonującego obecnie takiego rozwiązania w villa Toscana w zakresie koloru i nazwy, jakie przedstawił uczestnik Konkursu.
Warunkiem wzięcia udziału w Konkursie jest: posiadanie statusu Klubowicza Partner Pascal Travel Club
 
      a). Biorąc udział w Konkursie Uczestnik wyraża zgodę na zbieranie i przetwarzanie podanych
      przez niego danych osobowych przez Organizatora w celach promocyjno – marketingowych
      związanych z działalnością prowadzoną przez Organizatora, zgodnie z ustawą z dnia 29
      sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (teks jednolity Dz. U. z 2002 r., Nr 101
      poz. 926 ze zm.).
      b) Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników konkursu jest
      Wydawnictwo Pascal Spółka z o.o. ul. Kazimierza Wielkiego 26, 43 -300 Bielsko -Biała.
      c) Uczestnik konkursu  ma prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz prawo żądania
      ich poprawienia lub usunięcia.
      e) .Uczestnik konkursu wyraża zgodę na wykorzystanie przedstawionego przez siebie pomysłu poprzez jego realizację na terenie villi Toscana
      f) Przedstawienie pomysłu jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu oraz Regulaminu Pascal Travel Club dostępnego na  www.pascal.pl.
      g) .Organizator Konkursu zastrzega, że przedstawione pomysły nie mogą naruszać dobrych
      obyczajów, ustalonych norm, nie mogą naruszać dóbr osobistych i interesów osób trzecich.

§ 3.
W Konkursie wezmą udział zgłoszenia przesłane pocztą elektroniczną na adres Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. , po wpisaniu w tytule wiadomości tematu: „Remontuję villę”. Pomysł należy opisać w załączonym do wiadomości pliku tekstowym, nie przekraczającym jednej strony maszynopisu.
 
§ 4.
Prace objęte Konkursem można nadsyłać od dnia 13.07.2009 r. od godz.8:00  do dnia 09.08.2009 do  godz.12:00.

§ 5.
Zwycięzcami Konkursu zostaną dwie osoby. Kryteria wyboru zwycięzców to : 
                                                                                        
 - oryginalność pomysłu, który w uznaniu właścicieli villi Toscana ma szanse spodobać się gościom, będąc przy tym realnym przy wprowadzaniu w życie  – „Nagroda villi Toscana”
- oryginalność pomysłu, który zaskakuje, szokuje, zachwyca, budzi emocje – „Nagroda Pascala”

2. Decyzja o wyłonieniu zwycięzców konkursu zostanie podjęta i ogłoszona przez jury składające się z pracowników Wydawnictwa Pascal oraz przedstawicieli villa Toscana. W skład jury Konkursu wejdą:

Celina Małgorzata Dziedzina
Jerzy Strama
Aleksandra Spała

 Nagrody dla laureatów to:

a. Voucher dwuosobowy na weekend w villi Toscana z możliwością skoku na spadochronie – nagroda villi Toscana -  wartości 760 PLN brutto
b. Voucher dwuosobowy na weekend w villi Toscana z możliwością skoku na spadochronie – nagroda Pascala – o wartości 760 PLN  brutto

Voucher obejmuje:  2 noclegi wraz ze śniadaniem w villa Toscana oraz tzw. ‘welcome drink’  dla osoby która wygra nagrodę wraz z osobą towarzysząca, jak również
skok spadochronowy dla laureata (już nie dla osoby towarzyszącej)


Wartość żadnej z nagród nie przekracza kwoty 760 zł brutto, a konkurs jest komunikowany w mediach (Internet), więc laureat nie jest zmuszony do odprowadzenia podatku.


3. Wszelkie decyzje konkursowe dotyczące przebiegu konkursu podejmuje jury konkursu. Decyzje jury co do przyznania nagród są nieodwołalne.

4. Rozstrzygnięcie konkursu oraz wskazanie zwycięzców nastąpi w dniu 12.08.2009 r. W tym terminie na stronie  www.pascal.pl oraz na stronie www.kampania.villatoscana.pl zostanie ogłoszona lista laureatów (imię, nazwisko, miejscowość).

5. Uczestnicy, którzy zostaną wyłonieni jako zwycięzcy, będą poinformowani o tym fakcie pocztą elektroniczną na adres e-mail , z którego wysłano zgłoszenie konkursowe w terminie do dnia 13.08 2009 roku.

6. Do wygrania w konkursie są dwa vouchery dwuosobowe na weekend w villi Toscana połączony ze skokiem na spadochronie - vouchery do wykorzystania w okresie 19.08.2009 do 30.09.2009 po osobistym ustaleniu terminu przez zwycięzcę  z właścicielami villi. Na indywidualne życzenie laureata istnieje możliwość wykorzystania pobytu również w tygodniu.

7. Vouchery przesłane zostaną pocztą na koszt Organizatora.
8. Organizator zastrzega możliwość zmiany nagród, z tym zastrzeżeniem, że będą to nagrody o porównywalnej wartości.

§ 7.
Nagrody, które nie zostały przyznane z uwagi na niespełnienie wymogów określonych w § 2 niniejszego Regulaminu przepadają.
 Laureatowi, który w terminie do dwóch tygodni od daty poinformowania go o wygranej drogą elektroniczną, nie dostarczy danych teleadresowych potrzebnych do przesłania vouchera, nagroda bezpowrotnie przepada.

§ 8.
W trakcie trwania konkursu Wydawnictwo Pascal zastrzega sobie możliwość dokonania zmian w regulaminie, które to zmiany zostaną opublikowane na stronie  www.pascal.pl.

§ 9.
1. Regulamin znajduje się do wglądu w siedzibie Organizatora, to jest w Bielsku – Białej  przy ul. Kazimierza Wielkiego 26, oraz w serwisie internetowym  www.pascal.pl oraz w serwisie internetowym www.kampania.villatoscana.pl
2. W przypadku zastrzeżeń uczestników co do zgodności przebiegu Konkursu z niniejszym Regulaminem lub obowiązującymi przepisami prawa, uczestnicy mogą zgłosić reklamację na piśmie w ciągu 7 (siedmiu) dni od dnia publikacji wyników Konkursu. Reklamacja winna być przesłana listem poleconym na adres: Wydawnictwo Pascal 43-300  Bielsko – Biała  przy ul. Kazimierza Wielkiego 26 z dopiskiem „Reklamacja w sprawie Konkursu”.
3. Po upływie powyższego terminu, reklamacje nie będą rozpatrywane. Zgłoszone w prawidłowym terminie reklamacje będą rozpatrywane w ciągu 30 dni przez Organizatora. 

Podane ceny to ceny z kartą tu musimy podac ceny brutto




 

 
Regulamin konkursu villa Toscana „Remontuj razem z nami”


§ 1
Warunki ogólne
1. Konkurs jest organizowany przez firmę villa Toscana bed & breakfast pod adresem Murzasichle 34-531 ul. Budzowa 2a, prowadzoną przez Jerzego Stramę w zakresie jego działalności gospodarczej z siedzibą w Nowym Targu kod 34-400 ul. Szaflarska 126b/27, wpisanej do ewidencji działalności gospodarczej przez Burmistrza Miasta Nowy Targ pod numerem ewidencyjnym DG6598/98, NIP 735-146-15-81 REGON 490490059, zwaną dalej Organizatorem.
2. Konkurs zostanie przeprowadzony na stronie serwisu internetowego www.kampania.villatoscana.pl oraz za pośrednictwem udostępnionych przez Partnerów Organizatora środków masowego przekazu (prasa, portal internetowy, radio itp.) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Regulamin Konkursu zostanie zamieszczony na stronie internetowej www.kampania.villatoscana.pl.
4. Uczestnictwo w konkursie jest dobrowolne i nieodpłatne.
5. Organizator zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w niniejszym Regulaminie pod warunkiem, iż wprowadzone zmiany nie naruszają praw nabytych Uczestników.

§ 2
Warunki uczestnictwa
1. W Konkursie mogą uczestniczyć wyłącznie osoby pełnoletnie, które ukończyły 18 (osiemnasty) rok życia, posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, oraz dysponujące prawidłowo działającą skrzynką poczty elektronicznej.
2. Przystąpienie przez Uczestnika do konkursu jest równoznaczne z akceptacją przez niego całości Regulaminu. Uczestnik zobowiązuje się do przestrzegania określonych w nim zasad, jak również potwierdza, że spełnia wszystkie warunki, które uprawniają go do udziału w konkursie.
3. Przystąpienie do konkursu i przekazanie powyższych danych osobowych jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na ich dalsze przetwarzanie przez Organizatora zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 roku (Dz. Ustaw z 2002 roku, nr 101, poz. 926 tekst jednolity z póź. zm.) oraz w celach promocyjno-marketingowych związanych z prowadzoną przez Organizatora działalnością, a także, w celach niezbędnych do realizacji niniejszego Konkursu.
4. Organizator Konkursu zastrzega sobie możliwość wykluczenia Uczestnika z uczestnictwa w Konkursie, w szczególności jeśli Uczestnik będzie postępował nieuczciwie i/lub sprzecznie z postanowieniami niniejszego Regulaminu.
5. Uczestnik Konkursu zgadza się aby jego imię i nazwisko w przypadku wygranej zostało umieszczone na listach zwycięzców.

§ 3
Rejestracja
1. W celu udziału w Konkursie wszystkie osoby zobowiązane są do rejestracji w serwisie www.kampania.villatoscana.pl, zaakceptowanie warunków rejestracji oraz podania następujących danych:
– imię i nazwisko,
– adres zamieszkania (kod pocztowy, miejscowość, ulica, numer domu),
– swój indywidualny adres poczty elektronicznej.
2. Podanie imienia i nazwiska jest niezbędne w celu realizacji zniżki na pobyt w Villa Toscana.
3. Podanie prawidłowego adresu jest niezbędne w celu przesłania ewentualnej nagrody.
4. Podanie prawidłowego adresu poczty elektronicznej jest niezbędne dla dokonania potwierdzenia rejestracji.
5. Prawidłowo zakończona rejestracja uprawnia do odbioru numeru klienta który upoważnia do jednorazowego wykorzystania 10% zniżki na pobyt w Villa Toscana. Realizacja zniżki ma miejsce jedynie w przypadku prawidłowo dokonanej i potwierdzonej rezerwacji zgodnej z „regulaminem rezerwacji” publikowanym na stronie www.villatoscana.pl. Kody nie podlegają przekazaniu osobom trzecim i mogą być wykorzystane dla rezerwacji na pobyt 2 osób w terminie od 04 styczeń do 18 grudnia 2009r.
6. Zniżka nie podlega łączeniu z innymi ofertami promocyjnymi Villa Toscana lub kartami zniżkowymi partnerów Villa Toscana.
7. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za przypadki dokonania rejestracji przez osoby nieuprawnione oraz za nieprawidłowe dane podane przy rejestracji, w szczególności za zmianę danych osobowych uniemożliwiającą odszukanie Uczestnika, któremu przyznano nagrodę.

§ 4
Okres i przebieg trwania konkursu
1. Publikacja strony www.kampania.villatoscana.pl jest równoznaczna z rozpoczęciem konkursu.
2. Konkurs trwa w cyklach tygodniowych przy czym o terminie rozlosowania głównej nagrody Organizator decyduje oddzielnie publikując informację na stronie kampanii.
3. Okres trwania konkursu uzależniony jest od czasu trwania kampanii. Nie trwa jednak krócej niż 2 miesiące. Organizator konkursu zastrzega sobie prawo do przedłużania konkursu w zależności od czasu trwania kampanii.
4. Ostateczny termin zakończenia konkursu zostanie opublikowany na stronie kampanii.
5. Szczegóły przebiegu konkursu zawarte są w Zasadach Konkursu publikowanych na stronie kampanii.

§ 5
Wydanie Nagród
1. Zwycięzcy zostaną powiadomieni o wygranej i o zdobytych nagrodach za pomocą poczty elektronicznej w terminie nie przekraczającym 14 dni od daty przyznania nagrody.
2. Informacje o nagrodach publikowane będą na stronie kampanii pod hasłem „Zwycięzcy” nie później niż 2 dni od dnia przyznania nagrody.
3. Nagrody rzeczowe zostaną przesłane za pośrednictwem poczty lub firmy kurierskiej pod adres przysłany w formularzu rejestracji na stronie kampanii w terminie 21 (dwudziestu jeden) dni od dnia powiadomienia o przyznaniu nagrody.
4. W przypadku wygrania nagród fundowanych przez Partnerów wymagających dokonania rejestracji lub zgłoszenia na stronie Partnera, Organizator powiadomi zwycięzcę drogą elektroniczną o adresie strony i procedurze odbioru nagrody.
5. Przekazanie nagrody fundowanej w ten sposób podlega regulaminowi Partnera, za realizację którego Organizator nie ponosi odpowiedzialności
6. Przesłanie nagrody odbywa się na koszt Organizatora bądź Partnera.
7. Jeden Uczestnik Konkursu może wygrać więcej niż 1 nagrodę w konkursie.
8. Organizator zastrzega sobie dowolne łączenie nagród lub zmianę listy nagród w trakcie trwania konkursu. Nagrody Konkursowe będą wydawane wyłącznie w postaci określonej niniejszym regulaminem, bez możliwości wypłaty ich równowartości w gotówce lub zamiany na inną nagrodę rzeczową. Organizator zastrzega sobie możliwość dodatkowego premiowania lub nagradzania aktywnych Uczestników, których działania wykroczą poza standardowe ramy uczestnictwa w Konkursie i uatrakcyjnią funkcjonowanie kampanii i konkursu.
9. Pełna lista nagród publikowana jest na stronie www.kampania.villatoscana.pl
10. Nagrody nierozdysponowane podczas Konkursu pozostają w dyspozycji Organizatora.
11. Prezentowane na zdjęciach w materiałach promocyjnych kampanii nagrody mogą odbiegać wyglądem od ich rzeczywistej postaci.
12. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niemożność odbioru nagrody z przyczyn leżących po stronie Zwycięzców. Nagrody na koszt Organizatora będą wysyłane jedynie na adres Zwycięzców na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 6
Postanowienia końcowe
1. Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu przeprowadzenia Konkursu uczestnicy winni zgłaszać na piśmie w czasie trwania Konkursu, nie później jednak niż w terminie 7 (siedmiu) dni od dnia zakończenia Konkursu.
2. Reklamacja zgłoszona po tym terminie nie wywołuje skutków prawnych
3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za prawidłowe działanie serwisu Kampanii. Pełną odpowiedzialność za błędy powstałe w trakcie użytkowania serwisu Kampanii ponosi administrator serwisu.
4. Spory co do poprawności odpowiedzi na pytania konkursowe podlegają ocenie Organizatora, a decyzja wydana przez Organizatora jest ostateczna.
5. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu będą rozstrzygane przez sąd właściwy ze względu na siedzibę Organizatora.